http://jp.hanrss.com/
http://jp.questglobe.com/

한RSS와 퀘스트글로브의 일본서비스를 만들어 보았다.
일본서비스의 사용자/피드 DB는 한국의 그것과 분리하였고, 퀘스트글로브는 네이버 대신 구글의 API를 이용하였다.

한글서비스를 만들때도 적합한 문구를 고르는 작업이 꽤 힘들었는데,
부족한 일본어실력으로 대충대충 번역하다보니 스스로 보기에도 엉성한 부분이 많다.
피드 데이터도 아직은 많이 적고, 기능도 몇 개 빠져있고.

시간을 두고 계속 개선해나가는 방법 밖에는 없을 듯.


- 한RSS 재팬(?)도 둘러보기 기능이 있으니, 굳이 가입 안하고도 대충 훑어보실 수 있습니다.

- 지난번 피드 language 통계에서도 보듯이 한RSS에도 은근히 일본에 정통한 분들이 많이 계신 거 같은데, 피드정보나 문장수정 등에 많은 조언 주시면 적극 반영토록 하겠습니다. :)

- 조만간 일본인터넷비즈니스에 대한 블로그도 별도로 개설하려고 합니다. 재밌는 얘기들이 좀 써질라나 모르겠네여. 후후.

- 요즘 한RSS 개선작업이 초기에 비해 많이 더딘게 아닌가라는 의견이 꽤 있었는데요, 반성하고 있습니다. T.T 인터넷 서비스란게 원래 그렇듯이 눈에 안보이는 것들에 너무 많이 신경쓰다보니... 후다닥 처리하고 수면 위로 다시 올라와야 할텐데 말이죠.